Obrim els ulls

Coses meves… o no.

El projecte DACCO

El projecte DACCO va ser iniciat el 2003 per construir un diccionari bilingüe anglès-català de codi obert que fos més detallat que una llista gratuïta de paraules. Els diccionaris DACCO s’han creat del no res, més que a partir de diccionaris descatalogats o antiquats, i cada dia s’hi afegeixen entrades noves. El lloc web del projecte conté versions en línia amb funció de cerca dels diccionaris així com recursos addicionals, com ara fitxers de so, connectors (plugins) per a Firefox i IE, llistes temàtiques de paraules, versions per a principiants o usuaris avançats (diferenciats segons uns comptadors de freqüència dels mots), conjugador verbal i una sèrie d’eines per a estudiants.

Els fitxers base dels diccionaris són disponibles en format XML i es lliuren tant per als desenvolupadors que els vulguin incorporar a projectes de programari com per als qui els vulgui processar i imprimir-los en d’altres formats. Els continguts del diccionari s’han creat i editat per una xarxa de voluntaris, tant anglo com catalanoparlants nadius, d’arreu del món involucrats en el procés.

Qui n’estigui interessat, pot visitar el lloc web del projecte a: http://www.catalandictionary.org.

20 gener 2006 - Posted by | General

2 comentaris »

  1. Enhorabona Sergi,
    la vostra iniciativa afavoreix la divulgació de la llengua i la cultura catalana arreu del món.
    Si necessites algun tipus de col.laboració a nivell tècnic no dubtis en consultar-me.

    Comentari per Pere Cantenys | 15 Març 2006 | Respon

  2. Hola Pere,

    Acabo de llegir el teu blog, i et voldria comentar que estem començant a construir un projecte de filosofia similar entre els idiomes català – alemany, anomenat “Diccionari Alemany Català GPL”. També s’està construïnt del no res i amb la llicència GNU Public License.

    Podeu visitar el lloc web del projecte a: http://www.diccionari.de

    Comentari per Sergi Esteve | 15 Març 2006 | Respon


Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: